Many hands make light work. 众人拾柴火焰高。
Joy高斋翻译CATTI和MTI分享： “众人拾柴火焰高。”我们有一个既有分工又有协作的中央领导集体，有一套比较有效的工作机制，大家各负其责。
众人拾柴火焰高 People gather firewood flame high 众人拾柴火焰高 People gather firewood flame hig。
学到老，活到老的意思！学无止境
众人拾柴火焰高的英文翻译是： More hands produce a stronger flame. 重点词汇分析produce 英 [prəˈdju:s] 美 [prəˈdu:s] vt.& vi.产生;生产;制作;创作 vt.制造;出示;引起;[经济学]生利 n.产品;产量;产额;结果 拓展资料1、..。
正常翻译：一问题分担使存在一问题减少到一半.通俗意思：两个人一起分担一个问题，这个问题就减少了一半。谚语应该是：众人拾柴火焰高 。
谢谢了！！！ Too many cooks spoil the broth.The early bird catches the worm.
成语解释 【发音】zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo 【释义】众多人都往燃烧的火里添柴，火焰就必然很高。比喻人多力量大。 聚沙成塔 同心协力 星星之火可以燎原 万众一。
凝聚就是力量.
我们学校英语周，组要一些关于 Happy English happy life 的格言，各位兄弟姐。
众人拾柴火焰高 [词典] When everybody adds fuel, the flames rise high.; Great things may be done by mass effort.; The fire burns high when everybody adds wood to it.; Where many help to gather firewood, the flames shoot high.; [..。
不管英语还是汉语，一个人的姓氏可能很普通，但当追溯这个姓氏的历史时，。
不管英语还是汉语，一个人的姓氏可能很普通，但当追溯这个姓氏的历史时，。
直接翻译是：两个头脑总比一个脑袋好，我们会一起解决的 所以，也就是：人多智广
谢谢了！！！ Too many cooks spoil the broth.The early bird catches the worm.
正常翻译：一问题分担使存在一问题减少到一半.通俗意思：两个人一起分担一个问题，这个问题就减少了一半。谚语应该是：众人拾柴火焰高 。
First sight at this topic, I do agree with it. Then I turn into consideration, is that really true? Is there any exception? So I decide to put it in this way. Many hands make light work. We all know this since we were little bo..。
众人拾柴火焰高 [词典] When everybody adds fuel, the flames rise high.; Great things may be done by mass effort.; The fire burns high when everybody adds wood to it.; Where many help to gather firewood, the flames shoot high.; [..。
众人拾柴火焰高 1.When everybody adds fuel,the flames rise high. 2.Great things may be done by mass effort. 3.The fire burns high when everybody adds wood to it. 4.Where many help to gather firewood,the flames shoot high. 以上四..。
众人拾柴火焰高 When everybody adds fuel, the flames rise high. Great things may be done by mass effort. The fire burns high when everybody adds wood to it。
①.英语谚语500句 A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。 A bad thing never dies. 遗臭万年。 A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。 A 。
②.As the old saying goes: The crowds gather the matches and then the flame burns higher。
③.我是文科生英语必须要考130才有上一本的希望，怎么办？
④.我们学校英语周，组要一些关于 Happy English happy life 的格言，各位兄弟姐。
⑤.直接翻译是：两个头脑总比一个脑袋好，我们会一起解决的 所以，也就是：人多智广
