同甘共苦的英语怎么翻译
是share happiness and sorrow 高中标准词。
share happiness and woe 同甘共苦stand together regardless of situation 风雨同舟
share joys and sorrows
中文 英语 正在使用发音 Who can share weal and woe with me? 重点词汇释义 一起together; all at once; in company with; in conjunction with 同甘共苦share sb.'s joys and sorrows; go throu。
①.同甘共苦 风雨同舟 之类的 英文该怎么说呢？经多方求证，结果如下：同甘共。
②.share happiness and woe 同甘共苦 stand together regardless of situation 风雨同。
③.Share happiness and sorrow
④.share joys and hardships 我们必须和群众同甘共苦。 We must share the joys and hardships of the masses.
⑤.share happiness and woe with sb. 例句：You must not die! you and me depend on each other,share happiness and woe。 希望能帮助。
share joys and hardships 我们必须和群众同甘共苦。 We must share the joys and hardships of the masses.
同甘共苦的英语怎么翻译
share joys and sorrows
share sorrow and happiness together 再看看别人怎么说的。
share weal and wo。
同甘苦，共患难 share weal and woe 同甘苦 share weal and woe 共患难 share joys and sorrows; share weal and woe 共患难的人 companions in misfortune ie people 。
企业回j样学英语，当然是真的。j样学英语，是一个专业性很强的培训机构，拥有行业先进的教学系统，授课体系，改机构全面覆盖零基础课程到高级商务英语课程，上午英语知识输入，下午大量口语练习及口语纠正，纯英语环境浸泡，一对一加小班教学。
thin and thick togethe。
share happiness and sufferings 或者go through thick and thin together 还有好。
through thick and thin是美国固定俗语，与同甘共苦相似，常用 share happiness and sorrow 直译是分享幸福和悲伤。
share sb.'s joys and sorrows; go through thick and thin together; partake in each other's joys and sorrows; share happiness and sufferings; share joys and hardships; share 。
同甘共苦 风雨同舟 之类的 英文该怎么说呢？经多方求证，结果如下：同甘共。
share both the happiness and bitternes。
share sb.'s joys and sorrows; go through thick and thin together; partake in each other's joys and sorrows; share happiness and sufferings; share joys and hardships; share 。
stick together through thick and thin 。同甘共苦 we once stuck together through thick and thin我们曾同甘共苦过。
